X

Apple si Samsung fac primele declaratii dupa proces, urmeaza o interdictie a produselor Samsung

  Astazi Apple a obtinut probabil  cea mai importanta victorie legala impotriva Samsung deoarece va primi 1.05 miliarde de dolari de la coreeni, insa a reusit sa demonstreze inca o data ca i s-au incalcat brevetele de inventie de catre o companie care a ales sa le copieze fara rusine. Reprezentantii ambelor companii au dat declaratii presei dupa citirea verdictului, Apple multumeste juratilor, vorbeste despre moralitate si despre faptul ca Samsung a copiat fara rusine, iar Samsung spune ca pierderea de astazi o vor resimti consumatorii americani care nu vor putea cumpara produsele cu tehnologiile copiate de la Apple.

Comunicat Apple

We are grateful to the jury for their service and for investing the time to listen to our story and we were thrilled to be able to finally tell it. The mountain of evidence presented during the trail showed that Samsung’s copying went far deeper than even we knew. The lawsuits between Apple and Samsung were about much more than patents or money. They were about values. At Apple, we value originality and innovation and pour our lives into making the best products on earth. We make these products to delight our customers, not for our competitors to flagrantly copy. We applaud the court for finding Samsung’s behavior willful and for sending a loud and clear message that stealing isn’t right.

Comunicat Samsung

Today’s verdict should not be viewed as a win for Apple, but as a loss for the American consumer,” Samsung said in a statement. “It will lead to fewer choices, less innovation, and potentially higher prices. It is unfortunate that patent law can be manipulated to give one company a monopoly over rectangles with rounded corners, or technology that is being improved every day by Samsung and other companies. Consumers have the right to choices, and they know what they are buying when they purchase Samsung products. This is not the final word in this case or in battles being waged in courts and tribunals around the world, some of which have already rejected many of Apple’s claims. Samsung will continue to innovate and offer choices for the consumer.

  Lasand la o parte comunicatele de presa, trebuie sa luam in discutie faptul ca pe 20 septembrie va avea loc o audiere pentru a se decide ce produse ale Samsung vor putea fi scoase din vanzare in SUA din moment ce s-a dovedit ca ele incalca brevete de inventie ale Apple. Apple trebuie sa introduca pana pe 29 august o cerere prin care sa specifice terminalele Samsung pe care doreste sa le scoata din vanzare, Samsung poate revizui acea cerere si pe 20 septembrie instanta va decide care dintre produse vor fi scoase de pe piata, totul in baza deciziei de astazi.

This post was last modified on aug. 25, 2012, 6:41 AM 06:41

Disqus Comments Loading...